EDSA: Finale Fassung der Leitlinien 05/2021 über das Zusammenspiel zwischen der Anwendung von Art. 3 DSGVO und den Bestimmungen über internationale Übermittlungen gemäß Kapitel V der DSGVO

Der Europäische Datenschutzausschuss (EDSA) hat heute die finale Fassung der „Guidelines 05/2021 on the Interplay between the application of Article 3 and the provisions on international transfers as per Chapter V of the GDPR“ (PDF) veröffentlicht.

Die erste Fassung, die in einer „public consultation“-Fassung im November 2021 veröffentlicht wurde, ist z.T. schon kontrovers diskutiert worden.

Die neue Fassung hat ein paar interessante Neuerungen, die sich z.B. in den Randnummern 17 und 18 wiederfinden. Dort ist nun von einem Tatbestand des „internal processing“ die Rede.

Auch die Beispiel in dem Dokument sind neu. Für alle, die sich mit internationalen Datentransfers beschäftigen, ist das Dokument eine Lektüre wert.